Blesta Arabic 3.6.1

[Abdulaziz]

السلام عليكم

متوفر لدي الإصدار العربي من سكربت بليستا أخر إصدار

مع دعم الإتجاهات للطلب يرجى التواصل معي عبر الرسائل

مع العلم انه تم تقديم النسخة العربية بالكامل لفريق البرمجة

ويمكنكم طلبها منهم مجانا

[Blesta Addons]

السلام عليكم

متوفر لدي الإصدار العربي من سكربت بليستا أخر إصدار

مع دعم الإتجاهات للطلب يرجى التواصل معي عبر الرسائل

مع العلم انه تم تقديم النسخة العربية بالكامل لفريق البرمجة

ويمكنكم طلبها منهم مجانا

 

 

السلام عليكم

 

شكرا لك  على المساهمة .... عندي بعض النقاط  اريد منك فقط توضيحها ...

 

انت تتحدث ربما عن الستايل/القالب الاصلي و ليس السكريبت ؟

 

بما انها مجانية ، ارى انه يفضل رفعها على موقعك او github

 

في حالة الستايل العربي يوجد هذا الموضوع يمكنك وضع الاضافات فيه لنصل الى استايل نهائي شامل لكل اقسام

 

http://www.blesta.com/forums/index.php?/topic/3461-fully-rtl-to-lft-css/

 

ام انك تتكلم عن ملفات اللغة العربية ؟

 

Translation .

 

thank for your contribute , just some points need some explain.

 

you are talking about the template/theme or about the whole script/software ?

if is free, is better to upload it to website or github .

 

if is related to css , please , you can update the thread rtl to left . and we will arrive to a complete css for all blesta sections , the staff then can add it as default .

or you are talking about the arabic languages files ?

[Abdulaziz]

اقصد تعريب كامل اللغة والإتجاه قدمتها للدعم الفني في تذكرة للإطلاع عليها وطرحها كنسخة رسمية وحتى الآن لم يتم الرد

[Abdulaziz]

نسيت وعليكم السلام اعتذر عن رد السلام نسيت

[Abdulaziz]

السلام عليكم

شكرا لك على المساهمة .... عندي بعض النقاط اريد منك فقط توضيحها ...

انت تتحدث ربما عن الستايل/القالب الاصلي و ليس السكريبت ؟

بما انها مجانية ، ارى انه يفضل رفعها على موقعك او github

في حالة الستايل العربي يوجد هذا الموضوع يمكنك وضع الاضافات فيه لنصل الى استايل نهائي شامل لكل اقسام

http://www.blesta.com/forums/index.php?/topic/3461-fully-rtl-to-lft-css/

ام انك تتكلم عن ملفات اللغة العربية ؟

Translation .

thank for your contribute , just some points need some explain.

you are talking about the template/theme or about the whole script/software ?

if is free, is better to upload it to website or github .

if is related to css , please , you can update the thread rtl to left . and we will arrive to a complete css for all blesta sections , the staff then can add it as default .

or you are talking about the arabic languages files ?

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاتة

شكرا اخي على الرد

انا اتكلم عن تعريب كامل للنسخة ملفات اللغة مع تعديل الإتجاهات حتى الإضافات المهمة مثل السلة والتذاكر وغيرها من الاضافات الأساسية قد يكون هناك بعض النقص لم انتبه له لذلك عرضت النسخة للدعم الفني للإطلاع عليها وتقيمها وطرحها كنسخة عربية رسمية متاحة للتحميل بشكل رسمي بدلا من إنشاء موقع مخصص للغة العربية لإن الموضوع بسيط وتم الإنتهاء منه قبل عدة شهور ولكني مستغرب حتى الآن لم يتم الرد والإطلاع عليها !

اذا كان الفريق متعاون معنا بالنسبة لنا العرب سوف نكون سعيدين لتقديم التطويرات والمساعدة في تقديم الإقتراحات والمميزات الجديدة وشكرا لك اخي العزيز

[Blesta Addons]

السلام عليكم

 

شكرا لمرورك و  لك كل التقدير و الاحترام

 

Hello Sir

 

thanks for your contribution , best regards .

[Alahwany]

مع ان الموضوع ده قديم بس اتمنى انى الاقى حد عنده لغة العربي للاصدار الجديد سواء لوحة التحكم او واجهة العميل

 

i hope to find arabic language for the new edition

[Blesta Addons]

On 8/17/2021 at 5:13 PM, Alahwany said:

مع ان الموضوع ده قديم بس اتمنى انى الاقى حد عنده لغة العربي للاصدار الجديد سواء لوحة التحكم او واجهة العميل

 

i hope to find arabic language for the new edition

i think if blesta has a option that allow us send our translation from blesta admin side it would a rock, we can send our translation every time we update or add new translation, then blesta accept to merge or refuse it. the actual mechanism of translating language is ugly, we prefer translate language files inside blesta than go to blesta translator. if i had time i will package our Arabic translation and upload it  and post the link for you.