Jump to content
  • 0

[Request] Blesta Translator Delete Hu Language


Question

Posted

Hello,

 

I am from Hungary. I got the intermediate language exam for english. I request to delete completly the HU language from blesta translator.

 

Why?

This translation is just google translator , and not understandable for Hungarian people. I could translate it completly when 3.5 is out.

 

What do you think guys? Possible? If not.. this system is useless if you use the google translater and you got completly different text.... so I could understand the system in english better in my language LOL.

 

Regards

Peter

1 answer to this question

Recommended Posts

  • 0
Posted

The translator currently allows for contributors to fetch a Google translation before saving their own. In the future, we will likely start out each language completely translated by Google, and allow contributors to revise them.

 

There are about a dozen contributors that have translated Hungarian at the moment, and we cannot simply delete all of their translations. However, as more contributors translate the definitions, the more accurate they will become. But if you notice improper translations, such as random text or profanity, then we can take a look at those individually.

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Answer this question...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...