Support > Staff, click to edit the Staff member and add a signature for them under "Settings". Whatever is added to the signature will be inserted automatically into the editor when the staff member goes to respond to a ticket. The signature can optionally be removed, but it'll appear automatically.